HTML vs. PDF-Barrierefreiheit: Hauptunterschiede & SEO-Vorteile

HTML vs. PDF-Barrierefreiheit: Hauptunterschiede & SEO-Vorteile

Anstatt über HTML oder PDF zu debattieren, ist es hilfreicher zu verstehen, wofür jedes Format entwickelt wurde. Diese einfache Wahl kann beeinflussen, wie reibungslos Ihr Inhalt geladen wird, wie einfach er zu lesen ist und wie gut er in Suchmaschinen abschneidet. Ein Format prägt das gesamte Nutzererlebnis.

Tatsächlich ergab eine kürzlich durchgeführte groß angelegte Studie über wissenschaftliche PDFs, die zwischen 2014 und 2023 veröffentlicht wurden, dass nur etwa 3,2 % der Dokumente alle Barrierefreiheits-Kriterien erfüllten. Dies hebt hervor, wie oft PDFs für Nutzer, die auf Hilfstools angewiesen sind, unzureichend sind.

Die heutigen Leser wechseln zwischen Geräten, Bildschirmen und Hilfsmitteln, was bedeutet, dass Ihr Inhalt sie dort abholen muss, wo sie sich gerade befinden. Dieser Leitfaden betrachtet HTML und PDF aus zwei praktischen Perspektiven: „Barrierefreiheit und SEO“, damit Sie das Format selbstbewusst auswählen können, das am besten zu Ihrem Publikum und Ihren Zielen passt.

Was sind HTML und PDF?

Wählen das geeignete Format für die Inhaltsbereitstellung

HTML und PDF erfüllen unterschiedliche Zwecke, und das Verständnis der Grundlagen erleichtert die Wahl des richtigen Formats.

HTML

HTML ist das Format, das verwendet wird, um Webseiten zu erstellen. Es passt sich natürlich an verschiedene Bildschirmgrößen an, unterstützt Links und interaktive Elemente und ermöglicht es, Inhalte jederzeit zu aktualisieren.

Da es sich an das Gerät anpasst, das eine Person verwendet, ist HTML flexibel und lässt sich auf Handys, Tablets und Desktops leicht lesen.

PDF

PDF hingegen behält alles in einem festen Layout bei. Was Sie entwerfen, ist genau das, was der Leser sieht, egal, wo er es öffnet.

Dies macht PDFs zu einer zuverlässigen Wahl für Dokumente, die eine konsistente Formatierung benötigen, wie Berichte, Formulare oder Dateien, die gedruckt oder heruntergeladen werden sollen.

HTML vs. PDF: Schnelle Vergleichstabelle

Feature / AspektHTMLPDF
Was es istEin flexibles Web-Format, das das Layout basierend auf dem Gerät und der Bildschirmgröße anpasst.Ein Dokument mit festem Design, das überall gleich aussieht, egal wo es geöffnet wird.
Barrierefreiheits standardsFolgt den WCAG-Richtlinien für barrierefreie Web-Inhalte.Muss die PDF/UA-Barrierefreiheitsregeln befolgen, wenn es korrekt erstellt wird.
WCAG 2.1 AA AusrichtungKann auf den Seiten konsistent implementiert und aufrechterhalten werden.Möglich, erfordert jedoch manuelles Tagging, Behebung und kontinuierliche Überprüfungen.
Barrierefreiheits funktionenVerwendet semantische Elemente, ARIA-Rollen, tastaturfreundliche Navigation und responsive Layouts, um Barrierefreiheit standardmäßig zu unterstützen.Kann Tags, Alt-Text, Lesereihenfolge und barrierefreie Formularfelder enthalten, aber nur, wenn sie manuell hinzugefügt werden.
Screen Reader-UnterstützungIn der Regel gut für Screen Reader, aufgrund der bedeutungsvollen HTML-Struktur.Screen Reader funktionieren gut, wenn das PDF richtig getaggt ist; ungetaggte PDFs verursachen große Leseprobleme.
Mobile ErfahrungPasst sich automatisch an mobile Geräte, Tablets und Desktops an.Nicht ideal auf Handys; Nutzer müssen oft zoomen, scrollen oder einen PDF-Viewer verwenden.
Layout & StrukturKann die Struktur beibehalten, ist jedoch anpassungsfähiger und erfordert sauberes HTML, um lesbar zu bleiben.Beibehaltung des genauen Designs, Abstands und Formats ohne Änderungen.
Behebung von BarrierefreiheitsproblemenBarrierefreiheitsprobleme lassen sich einfacher direkt im Code beheben, ohne die Datei neu zu erstellen.Benötigt spezialisierte Software und Kenntnisse, um Änderungen vorzunehmen.
SicherheitsfunktionenSicherheit hängt von der Konfiguration der Website ab; das Kopieren von Inhalten ist oft einfacher.Bietet Passwörter, Verschlüsselung und digitale Signaturen.
Fähigkeiten erforderlichErfordert Kenntnisse in HTML, CSS und JS, um barrierefreie, interaktive Seiten zu erstellen.Benötigt Kenntnisse in PDF-Bearbeitungswerkzeugen und Barrierefreiheits-Remediationspraktiken.
Browser-VerhaltenÖffnet sich direkt in jedem Browser mit konsistenter Leistung.Kann in einem Viewer oder Plugin geöffnet werden; das Verhalten variiert je nach Browser.
Offline-ZugriffMuss gespeichert oder zwischengespeichert werden, um offline verfügbar zu sein.Perfekt für die Offline-Nutzung, funktioniert nach dem Herunterladen.
Flexibilität & AnpassungsfähigkeitHochgradig anpassungsfähig und kann auf Benutzerpräferenzen und Geräteeinstellungen reagieren.Bleibt überall gleich, passt sich aber nicht an unterschiedliche Bildschirme an.
Strukturelle KlarheitSemantisches HTML macht den Inhalt für assistive Technologien leichter verständlich.Verwendet interne Tags, bietet jedoch keine tatsächliche semantische Struktur.
SprachidentifikationVerwendet ein einfaches lang-Attribut, das die Sprache eindeutig kommuniziert.Muss manuell mit einer Sprache getaggt werden, und viele PDFs überspringen dies.
NutzerinteraktionUnterstützt Videos, Animationen, Formulare, Navigationsmenüs und andere interaktive Elemente.Meist statisch; begrenzte Interaktionen über grundlegende Links oder Formularfelder hinaus.
Suchmaschinen-SichtbarkeitVollständig durchsuchbar und einfach für SEO zu optimieren.Kann in Suchergebnissen erscheinen, aber der Inhalt in Bildern oder ungetaggten PDFs ist möglicherweise für Suchmaschinen nicht lesbar.

Barrierefreiheit: Wichtige Unterschiede

Das Verständnis, wie jedes Format unterschiedlichen Nutzern zugutekommt, hilft bei der richtigen Wahl.

1. Warum HTML barrierefreier ist

HTML ist allgemein besser zugänglich für Menschen, die unterstützende Technologien verwenden, da seine Struktur standardmäßig für die Webzugänglichkeit ausgelegt ist. Überschriften, Listen, Alt-Text und Landmarks helfen Bildschirmlesegeräten, den Inhalt in der richtigen Reihenfolge zu verstehen.

Während HTML-Seiten auf jedem Bildschirm geschrieben werden können, können Mobiltelefone, Tablets oder Laptops zum richtigen Lesen verwendet werden, ohne dass der Nutzer sich zu sehr anstrengen muss. Ein weiterer Vorteil ist die Wartung: Wenn etwas repariert werden muss, können Änderungen direkt auf der Seite vorgenommen werden, und der Inhalt kann über die Zeit hinweg problemlos geteilt werden.

2. Barrierefreiheitsprobleme mit PDFs

PDFs können barrierefrei sein, aber nur, wenn sie richtig getaggt sind. Viele PDFs im Internet sind überhaupt nicht getaggt oder stammen aus gescannten Dokumenten, was es für Screen Reader schwierig macht, sie zu interpretieren.

Selbst wenn ein PDF getaggt ist, kann das feste Layout Probleme auf mobilen Geräten verursachen. Diese Nutzer müssen oft hineinzoomen, sich auf der Seite bewegen oder ungeschickt scrollen, was das Lesen erschwert und dazu führen kann, dass Menschen mit Hilfstechnologie sich weniger wohlfühlen.

SEO-Vorteile: HTML vs. PDF

Diese Wechselwirkung zwischen Format und Suchmaschine beeinflusst die Sichtbarkeit und Leistung.

1. Warum HTML bei SEO besser abschneidet

HTML-Seiten sind für Suchmaschinen leichter zu verstehen, da sie eine klare Struktur mit Überschriften, Links, Metadaten und interner Navigation enthalten. Dies verbessert die Lesbarkeit des Inhalts und sorgt dafür, dass er korrekt indexiert wird.

HTML hat auch schnellere Ladezeiten, was dazu beitragen kann, das Ranking zu verbessern. Schließlich können Updates problemlos an jeder Stelle vorgenommen werden, ohne die gesamte Seite zu ersetzen, was es einfacher macht, den neuesten Inhalt zu pflegen, um für Suchmaschinen korrekt zu sein.

2. SEO-Grenzen von PDFs

PDFs können in den Suchergebnissen erscheinen, aber sie haben mehrere Einschränkungen. Viele PDFs fehlen die richtigen Tags oder eine Struktur, was es für Suchmaschinen schwieriger macht, den Inhalt korrekt zu lesen.

Wenn ein PDF jedoch erneut exportiert und hochgeladen wird, um irgendeine Art von Änderung vorzunehmen, wird es schwieriger, es aktuell zu halten. PDFs sind außerdem größere Dateien, was die Ladegeschwindigkeit beeinflussen kann – ein weiterer Faktor, der die Suchsichtbarkeit beeinträchtigt.

Abschließende Empfehlungen

Für die meisten Online-Inhalte ist HTML die bessere Wahl. Es bietet eine stärkere Barrierefreiheit, bessere SEO-Leistung und eine reibungslosere Erfahrung auf verschiedenen Geräten. Verwenden Sie es für Artikel, Anleitungen, Produktseiten und alle Inhalte, die einfach zu lesen, zu aktualisieren und online zu finden sein müssen.

PDFs sind am besten geeignet für Dokumente, die ein festes Layout benötigen, wie Berichte, Broschüren, Formulare oder rechtliche Dokumente. Wenn Sie sich für PDFs entscheiden, wird empfohlen, korrekt strukturierte und getaggte PDFs zu sichern, um sie barrierefrei zu machen und für Suchmaschinen lesbar zu halten.

Berücksichtigen Sie zuerst Ihr Publikum und denken Sie darüber nach, wie es Ihren Inhalt finden, lesen und mit ihm interagieren kann, und was das für HTML oder PDF bedeutet.

Ein Barrierefreiheits Audit hilft schnell, Probleme zu identifizieren und sicherzustellen, dass Ihr Inhalt mit allen kompatibel ist.

FAQs

Ja. PDFs können leicht barrierefrei gemacht werden, indem der Inhalt korrekt getaggt, Alt-Text für Bilder hinzugefügt und logische Lesereihenfolgen festgelegt werden. Die SEO wird durch das Hinzufügen von Metadaten, Überschriften und durchsuchbarem Text verbessert. Aber das sollte nicht unbedingt als Leistungsindikator betrachtet werden.

Nicht immer. HTML ist besser für Web-Inhalte, SEO und mobile Nutzer. PDFs sind nützlich, wenn Sie ein festes Layout, ein druckfertiges Format oder ein herunterladbares Dokument benötigen.

HTML kann mit jeder Bildschirmgröße geschrieben werden, sodass es problemlos auf Handys und Tablets gelesen werden kann. PDFs werden oft herausgezoomt und erfordern Scrollen, was es schwierig macht, sie auf kleineren Bildschirmen zu navigieren.

Ja, PDFs können von Suchmaschinen indexiert werden, wenn sie echten Text und passende Metadaten enthalten. Sie sind jedoch schwerer zu optimieren und zu aktualisieren als HTML-Seiten.

Ja, aber HTML sollte als die SEO-Strategie hervorgehoben werden. PDFs stehen als Downloads zur Verfügung, sollten jedoch die Hauptversion für Leser und Suchmaschinen bleiben.

Julia Keller
Julia Keller
Koordinator für Öffentlichkeitsarbeit/PR

Julia ist eine leidenschaftliche Verfechterin der digitalen Inklusion und Barrierefreiheit. Als Outreach- und PR-Koordinatorin schreibt sie Blogbeiträge, die dazu beitragen, das Bewusstsein dafür zu schärfen, warum barrierefreies Design wichtig ist...

Get a Free 
AI Accessibility 
Audit in Seconds!

Einschlägige Stellen